EN: The Douro demarcated region, created in 1756 by the Marquis of Pombal, is the oldest regulated wine-growing region in the world.
Discovering the Douro is embarking on a unique historical adventure, the result of 250 years of hard work by the Douro people.
The landscape, the farms, the vineyards, the Douro River, and of course the wonderful nectar that is produced there, the Port Wine... grandeurs that are recorded in our memory.
Régua, Lamego, Pinhão are just part of a whole world to know .... and it's really worth it.
PT: A região demarcada do Douro, criada em 1756 pelo Marquês de Pombal, constitui a mais antiga região vitícola regulamentada do mundo.
Descobrir o Douro é embarcar numa aventura histórica sem igual, resultado de 250 anos de trabalhos arduos das gentes durienses.
A paisagem, as quintas, as vinhas, o rio douro, e evidentemente o nectar maravilhoso que lá é produzido, o Vinho do Porto ... grandezas que ficam registadas na nossa memoria.
Régua, Lamego, Pinhão são apenas parte de todo um mundo a conhecer .... e vale muito a pena.
